img

DeltaLimburg.nl

Hèt informatieve (nieuws)platform voor Midden-Limburg.

18-12-2024 15:49

Voor de kids - Traditiegetrouw grabbelen in Thorn op Oudejaarsdag

Thorn - 18 december 2024 -  Traditiegetrouw wordt in Thorn op dinsdag 31 december - Oudejaarsdag-  weer volop gegrabbeld in Thorn. De kinderen trekken door de stratemern in de hoop op wat lekkers. Vroeger hoopten de kinderen op koperen centen van de notabelen. In Thorn wordt daarbij een traditioneel kinderliedje gezongen. Deelname is gratis. Iedereen is van harte welkom. Onder de foto de route en de tijden. 

Oude traditie

Grabbelen is een gebruik uit vroegere tijden. Het is een van de bijzondere tradities tussen Kerstmis en Driekoningen. Vroeger werden alleen de huizen van de gegoede burgerij bezocht. Het grabbelgoed bestond meestal uit appelen en snoep. Een enkele keer werd er ook een handvol losse centen gestrooid, die soms vooraf in heet water of op de kachel werden gelegd.

Een oud gebruik dat behoort tot het immaterieel erfgoed en dat in Thorn al vele jaren in ere wordt gehouden. Dit jaar organiseert stichting Jeugdwerk Thorn (JWT) het Grabbelen.

Nieuwe traditie  

JWT heeft een nieuw element aan grabbelen toegevoegd. Zij roepen alle kinderen op een nieuwjaarskaart te maken. Deze kaarten zullen worden verspreid onder de bewoners van het bejaardentehuis Sterrebosch in Thorn. Kaarten kunnen ingeleverd worden op Molenweg 14 Thorn of tijdens het grabbelen.

Praktische informatie

wanneer - dinsdag 31 december 2024, 10.00 uur verzamelen

waar - verzamelen op de Wingerd bij het oude gemeentehuis van Thorn. Bij het voormalig gemeentehuis zal een welkomswoordje worden gericht aan de aanwezigen en zullen de kinderen het lied oefenen.

in stoet route lopen 

De kinderen lopen in stoet aan begeleid door verkeersregelaars. Bij de weldoener zingen ze dit lied:

Ich kom hie aangeloupe
Ich zeen de sjouw al rouke
Ich zeen ’t aan d’n oeavewis
Det t’r good gebakke is
Is ter good gebakke
Goeatj dén neut en appele
Vrouw gaeftj
Det dj’r lang laeftj
Det dj’r riek en zalig waertj.

(voor vertaling van ut Thoears naar Nederlands: http://www.limburgsewoordenboeken.nl/woordenboeken.php?d=1)

Hierna strooit en/of gooit de weldoener het lekkers. Het strooien is meestal vanuit een raam, maar uitdelen kan ook.

de route

1) Deken Wim Miltenburg  - Wingerd 

via Daalstraat, Beekstraat, Kessenicherweg en Notenbeemd naar

2) het bejaardenhuis Sterrebosch

via Kloosterberg, Wingerd en Kerkberg naar

3) De Pannekoekenbakker

via Hoogstraat, Akkerwal naar

4) B en B Thorn

over de Akker naar

5) Cafetaria Thorn

6) Slagerij Frenken

7) H. Nellissen

via de Toomstraat, Ansfriedstraat en klein stuk Schoolstraat naar

8) Jeugdwerk Thorn lokaal bij De Wieken

Meer informatie is te vinden op de website jeugdwerkthorn.nl.

Wat is er te doen in Midden-Limburg?

Op www.deltalimburg.nl/agenda zijn nog veel meer activiteiten te vinden in onze regio.

 

 

Wellicht interessant